SERIAL CARTOONS

 

CINEMA

 

OLD SERIES REMAKE

 

SHORT FILMS

WE GIVE VOICE TO YOUR IMAGES
SO EVERYONE CAN HEAR THEM

SINCRODUB mainly works on DUBBING.
We offer solutions for all processing phases of your audiovisual product, whether in Oversound, Voice Over or in LipSync.

TRANSLATION

ADAPTATION

LOCALIZATION

VOICEOVERS

DUBBING

POST-PRODUCTION

ADR – DIALOGUE REPLACEMENT

MIXING

MASTERING