{"id":1589,"date":"2020-05-24T14:55:01","date_gmt":"2020-05-24T14:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sincrodub.it\/about-us-sincrodub-doppiaggio-produzioni-video-e-audio-a-bologna\/"},"modified":"2026-03-05T08:28:53","modified_gmt":"2026-03-05T08:28:53","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201ctop\u201d shape_divider_height=\u201c5\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d shape_type=\u201cstraight_section\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d column_position=\u201cdefault\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201c80px\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/2\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][nectar_icon icon_family=\u201ciconsmind\u201d icon_style=\u201cborder-basic\u201d icon_border_thickness=\u201c2px\u201d icon_color_type=\u201ccolor_scheme\u201d icon_color=\u201cAccent-Color\u201d icon_padding=\u201c20px\u201d pointer_events=\u201call\u201d icon_iconsmind=\u201ciconsmind-Microphone\u20112\u201d][vc_column_text]\n<h4>STUDIO DI DOPPIAGGIO<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin\u00adcro\u00addub offre una vasta gam\u00adma di ser\u00advi\u00adzi e solu\u00adzio\u00adni per la crea\u00adzio\u00adne e lo svi\u00adlup\u00adpo di qual\u00adsia\u00adsi pro\u00addot\u00adto voca\u00adle o audio\u00advi\u00adsi\u00advo. Col\u00adla\u00adbo\u00adran\u00addo con un team di pro\u00adfes\u00adsio\u00adni\u00adsti e un vasto pool di dop\u00adpia\u00adto\u00adri e spea\u00adker, Sin\u00adcro\u00addub sod\u00addi\u00adsfa qual\u00adsia\u00adsi esi\u00adgen\u00adza tec\u00adni\u00adca e orga\u00adniz\u00adza\u00adti\u00adva, super\u00advi\u00adsio\u00adna l\u2019intero pro\u00adces\u00adso crea\u00adti\u00advo e ope\u00adra\u00adti\u00advo e accom\u00adpa\u00adgna il clien\u00adte lun\u00adgo la lavorazione.<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c0\u201d custom_height_phone=\u201c50\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/2\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][nectar_icon icon_family=\u201ciconsmind\u201d icon_style=\u201cborder-basic\u201d icon_border_thickness=\u201c2px\u201d icon_color_type=\u201ccolor_scheme\u201d icon_color=\u201cAccent-Color\u201d icon_padding=\u201c20px\u201d pointer_events=\u201call\u201d icon_iconsmind=\u201ciconsmind-Open-Book\u201d][vc_column_text]\n<h4>CENTRO STUDI<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre che stu\u00addio di regi\u00adstra\u00adzio\u00adne e dop\u00adpiag\u00adgio, Sin\u00adcro\u00addub \u00e8 anche cen\u00adtro di for\u00adma\u00adzio\u00adne spe\u00adcia\u00adli\u00adsti\u00adca per le pro\u00adfes\u00adsio\u00adni del Dop\u00adpiag\u00adgio e del\u00adla Reci\u00adta\u00adzio\u00adne, vol\u00adto a for\u00adma\u00adre nuo\u00advi pro\u00adfes\u00adsio\u00adni\u00adsti del\u00adla voce in vista di un loro inse\u00adri\u00admen\u00adto all\u2019in\u00adter\u00adno del mon\u00addo del lavo\u00adro. Par\u00adte del\u00adl\u2019of\u00adfer\u00adta for\u00adma\u00adti\u00adva, ric\u00adca di atti\u00advi\u00adt\u00e0 e cor\u00adsi per ogni esi\u00adgen\u00adza: <a href=\"https:\/\/sincrodub.it\/corso-doppiaggio-professionale\/\">Cor\u00adso Pro\u00adfes\u00adsio\u00adna\u00adle di Dop\u00adpiag\u00adgio <\/a> e <a href=\"https:\/\/sincrodub.it\/corso-espressivita-vocale\/\">Cor\u00adso di Espres\u00adsi\u00advi\u00adt\u00e0 Voca\u00adle<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bg_color=\u201c#f7f7f7\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201ctop\u201d shape_divider_height=\u201c5\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d shape_type=\u201cstraight_section\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d column_position=\u201cdefault\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column_text]\n<h5>ABOUT<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u201cdefault\u201d font_style=\u201ch2\u201d text_color=\u201d#4491ba\u201d stagger_animation=\u201ctrue\u201d content_alignment=\u201cdefault\u201d mobile_content_alignment=\u201cinherit\u201d animation_type=\u201cline-reveal-by-space\u201d link_target=\u201c_self\u201d text_content=\u201cLO SPAZIO\u201d font_size=\u201c3vw\u201d font_line_height=\u201c0.9\u201d][\/split_line_heading][divider line_type=\u201cSmall Line\u201d line_alignment=\u201cdefault\u201d line_thickness=\u201c1\u201d divider_color=\u201cextra-color\u20111\u201d custom_line_width=\u201c100\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d][carousel script=\u201cflickity\u201d flickity_formatting=\u201cdefault\u201d desktop_cols_flickity=\u201c2\u201d desktop_small_cols_flickity=\u201c2\u201d tablet_cols_flickity=\u201c2\u201d phone_cols_flickity=\u201c1\u201d flickity_controls=\u201cnext_prev_arrows_overlaid\u201d color=\u201cdefault\u201d flickity_overflow=\u201cvisible\u201d flickity_wrap_around=\u201cwrap\u201d flickity_spacing=\u201c10px\u201d flickity_centered_cells=\u201ctrue\u201d flickity_column_vertical_alignment=\u201cmiddle\u201d column_padding=\u201c0\u201d flickity_element_spacing=\u201cdefault\u201d flickity_image_scale_on_drag=\u201ctrue\u201d border_radius=\u201cnone\u201d][item simple_slider_bg_image_position=\u201cdefault\u201d simple_slider_overlay_strength=\u201c0.3\u201d simple_slider_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flickity_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d flickity_item_link_type=\u201cregular\u201d id=\u201c1772699290583\u20134\u201d tab_id=\u201c1772699290584\u20137\u201d title=\u201cItem\u201d][image_with_animation image_url=\u201c2535\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201cnone\u201d box_shadow=\u201cnone\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u201cdefault\u201d simple_slider_overlay_strength=\u201c0.3\u201d simple_slider_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flickity_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d flickity_item_link_type=\u201cregular\u201d id=\u201c1772699290635\u20137\u201d tab_id=\u201c1772699290636\u20137\u201d title=\u201cItem\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3586\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201cnone\u201d box_shadow=\u201cnone\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u201cdefault\u201d simple_slider_overlay_strength=\u201c0.3\u201d simple_slider_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flickity_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d flickity_item_link_type=\u201cregular\u201d id=\u201c1772699290669\u20138\u201d tab_id=\u201c1772699290669\u20130\u201d title=\u201cItem\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3582\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201cnone\u201d box_shadow=\u201cnone\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u201cdefault\u201d simple_slider_overlay_strength=\u201c0.3\u201d simple_slider_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flickity_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d flickity_item_link_type=\u201cregular\u201d id=\u201c1772699290705\u20136\u201d tab_id=\u201c1772699290705\u20133\u201d title=\u201cItem\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3590\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201cnone\u201d box_shadow=\u201cnone\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u201cdefault\u201d simple_slider_overlay_strength=\u201c0.3\u201d simple_slider_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flickity_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d flickity_item_link_type=\u201cregular\u201d id=\u201c1772699290746\u20137\u201d tab_id=\u201c1772699290746\u20139\u201d title=\u201cItem\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3584\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201cnone\u201d box_shadow=\u201cnone\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u201cdefault\u201d simple_slider_overlay_strength=\u201c0.3\u201d simple_slider_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flickity_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d flickity_item_link_type=\u201cregular\u201d id=\u201c1772699290768\u20138\u201d tab_id=\u201c1772699290769\u20130\u201d title=\u201cItem\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3588\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201cnone\u201d box_shadow=\u201cnone\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u201cdefault\u201d simple_slider_overlay_strength=\u201c0.3\u201d simple_slider_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flickity_bg_image_loading=\u201cdefault\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d flickity_item_link_type=\u201cregular\u201d id=\u201c1772699290796\u20134\u201d tab_id=\u201c1772699290797\u20133\u201d title=\u201cItem\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3596\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201cnone\u201d box_shadow=\u201cnone\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][\/item][\/carousel][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][nectar_btn size=\u201clarge\u201d button_style=\u201csee-through\u20112\u201d color_override=\u201d#1d7fad\u201d hover_text_color_override=\u201d#ffffff\u201d icon_family=\u201cnone\u201d text=\u201cSCARICA LA SCHEDA TECNICA\u201d url=\u201chttps:\/\/sincrodub.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Scheda-Tecnica-Sincrodub.pdf\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bg_color=\u201d#ffffff\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201ctop\u201d shape_divider_height=\u201c5\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d shape_type=\u201cstraight_section\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d column_position=\u201cdefault\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column_text]\n<h5>ABOUT<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u201cdefault\u201d font_style=\u201ch2\u201d text_color=\u201d#4491ba\u201d stagger_animation=\u201ctrue\u201d content_alignment=\u201cdefault\u201d mobile_content_alignment=\u201cinherit\u201d animation_type=\u201cline-reveal-by-space\u201d link_target=\u201c_self\u201d text_content=\u201cSTEFANO CUTAIA\u201d font_size=\u201c3vw\u201d font_line_height=\u201c0.9\u201d][\/split_line_heading][divider line_type=\u201cSmall Line\u201d line_alignment=\u201cdefault\u201d line_thickness=\u201c1\u201d divider_color=\u201cextra-color\u20111\u201d custom_line_width=\u201c100\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/2\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3635\u201d image_size=\u201cfull\u201d max_width=\u201ccustom\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cNone\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d alignment=\u201ccenter\u201d border_radius=\u201c20px\u201d box_shadow=\u201cmedium_depth\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d max_width_custom=\u201c60%\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/2\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c50\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Ste\u00adfa\u00adno Cuta\u00adia (clas\u00adse \u201978) si for\u00adma come atto\u00adre e regi\u00adsta tea\u00adtra\u00adle nel\u00adla cit\u00adt\u00e0 di Par\u00adma, dove nasce. Il tea\u00adtro lo impe\u00adgna come pro\u00addut\u00adto\u00adre, regi\u00adsta e atto\u00adre per spet\u00adta\u00adco\u00adli di sua rea\u00adliz\u00adza\u00adzio\u00adne. Nel 2004 incon\u00adtra <strong>Mario Mal\u00adde\u00adsi<\/strong> gra\u00adzie al qua\u00adle si inna\u00admo\u00adra del Dop\u00adpiag\u00adgio e deci\u00adde di attin\u00adge\u00adre ai suoi pre\u00adzio\u00adsi con\u00adsi\u00adgli per dedi\u00adca\u00adre una fet\u00adta impor\u00adtan\u00adte del\u00adla sua vita a que\u00adsta incre\u00addi\u00adbi\u00adle professione\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/stefano-cutaia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bb sco\u00adpri di&nbsp;pi\u00f9<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bg_color=\u201c#f7f7f7\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201ctop\u201d shape_divider_height=\u201c5\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d shape_type=\u201cstraight_section\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d column_position=\u201cdefault\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column_text]\n<h5>ABOUT<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u201cdefault\u201d font_style=\u201ch2\u201d text_color=\u201d#4491ba\u201d stagger_animation=\u201ctrue\u201d content_alignment=\u201cdefault\u201d mobile_content_alignment=\u201cinherit\u201d animation_type=\u201cline-reveal-by-space\u201d link_target=\u201c_self\u201d text_content=\u201cSTAFF\u201d font_size=\u201c3vw\u201d font_line_height=\u201c0.9\u201d][\/split_line_heading][divider line_type=\u201cSmall Line\u201d line_alignment=\u201cdefault\u201d line_thickness=\u201c1\u201d divider_color=\u201cextra-color\u20111\u201d custom_line_width=\u201c100\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c80\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201c30px\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/3\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][image_with_animation image_url=\u201c4489\u201d image_size=\u201cmedium\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201c20px\u201d box_shadow=\u201cmedium_depth\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">STEFANO CUTAIA<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c10\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Diret\u00adto\u00adre Generale<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/3\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3873\u201d image_size=\u201cmedium\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201c20px\u201d box_shadow=\u201cmedium_depth\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">ANDREA GUERRINI<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c10\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Respon\u00adsa\u00adbi\u00adle Tecnico<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/3\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3871\u201d image_size=\u201cmedium\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201c20px\u201d box_shadow=\u201cmedium_depth\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">ALTHEA POGGIOLI<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c10\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Respon\u00adsa\u00adbi\u00adle Cen\u00adtro&nbsp;Studi<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c80\u201d custom_height_phone=\u201c10\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/3\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][image_with_animation image_url=\u201c3875\u201d image_size=\u201cmedium\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201c20px\u201d box_shadow=\u201cmedium_depth\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">ANDREA BEVILACQUA<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c10\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201cdefault\u201d]\n<p style=\"text-align: center;\">Respon\u00adsa\u00adbi\u00adle Logistico<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/3\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][image_with_animation image_url=\u201c4038\u201d image_size=\u201cmedium\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201c20px\u201d box_shadow=\u201cmedium_depth\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">IONE COSTA<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c10\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Respon\u00adsa\u00adbi\u00adle Uffi\u00adcio Amministrativo<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/3\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][image_with_animation image_url=\u201c4975\u201d image_size=\u201cmedium\u201d max_width=\u201c100%\u201d max_width_mobile=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201centrance\u201d animation=\u201cFade In\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d animation_movement_type=\u201ctransform_y\u201d hover_animation=\u201cnone\u201d ali\u00adgn\u00adment=\u201d\u201d border_radius=\u201c20px\u201d box_shadow=\u201cmedium_depth\u201d image_loading=\u201cdefault\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201cdefault\u201d]\n<h2 style=\"text-align: center;\">REBECCA MOLTENI<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c10\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201cdefault\u201d]\n<p style=\"text-align: center;\">Respon\u00adsa\u00adbi\u00adle Uffi\u00adcio Commerciale<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c80\u201d custom_height_phone=\u201c10\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c80\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bg_color=\u201c#f7f7f7\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d disable_element=\u201cyes\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.8\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201cboth\u201d shape_divider_height=\u201c5\u201d shape_divider_bring_to_front=\u201ctrue\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d shape_type=\u201cstraight_section\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d column_position=\u201cdefault\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c50\u201d custom_height_tablet=\u201c5\u201d custom_height_phone=\u201c5\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column_text]\n<h5>ABOUT<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c3%\u201d right_padding_desktop=\u201c70%\u201d bottom_padding_tablet=\u201c6%\u201d right_padding_tablet=\u201c40%\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u201cdefault\u201d font_style=\u201ch2\u201d text_color=\u201d#4491ba\u201d stagger_animation=\u201ctrue\u201d content_alignment=\u201cdefault\u201d mobile_content_alignment=\u201cinherit\u201d animation_type=\u201cline-reveal-by-space\u201d link_target=\u201c_self\u201d text_content=\u201cSINCRODUB\u201d font_size=\u201c3vw\u201d font_line_height=\u201c0.9\u201d][\/split_line_heading][divider line_type=\u201cSmall Line\u201d line_alignment=\u201cdefault\u201d line_thickness=\u201c2\u201d divider_color=\u201cdefault\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d bottom_padding=\u201c15\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d enable_animation=\u201ctrue\u201d animation=\u201cfade-in-from-bottom\u201d animation_easing=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d offset=\u201cvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u201d][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c50\u201d custom_height_tablet=\u201c5\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u201cyes\u201d column_margin=\u201c50px\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_position=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d pointer_events=\u201call\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d bottom_margin_tablet=\u201c50\u201d bottom_margin_phone=\u201c50\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/2\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_color=\u201c#c1c1c1\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column_text]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #4491ba;\">STUDIO DI REGISTRAZIONE<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c30\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin\u00adcro\u00addub offre una vasta gam\u00adma di ser\u00advi\u00adzi e solu\u00adzio\u00adni per la crea\u00adzio\u00adne e lo svi\u00adlup\u00adpo di pro\u00addot\u00adti voca\u00adli o audio\u00advi\u00adsi\u00advi.&nbsp;Sod\u00addi\u00adsfa qual\u00adsia\u00adsi esi\u00adgen\u00adza tec\u00adni\u00adca e orga\u00adniz\u00adza\u00adti\u00adva, super\u00advi\u00adsio\u00adna l\u2019intero pro\u00adces\u00adso crea\u00adti\u00advo e accom\u00adpa\u00adgna il clien\u00adte lun\u00adgo la lavorazione.<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c30\u201d][nectar_btn size=\u201clarge\u201d button_style=\u201csee-through\u20112\u201d color_override=\u201d#1d7fad\u201d hover_text_color_override=\u201d#ffffff\u201d icon_family=\u201cnone\u201d text=\u201cSCOPRI DI PI\u00d9\u201d url=\u201chttps:\/\/sincrodub.it\/chi-siamo\/\u201d css_animation=\u201cpulse\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d centered_text=\u201ctrue\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d overflow=\u201cvisible\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/2\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d gradient_type=\u201cdefault\u201d][vc_column_text]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #4491ba;\">CENTRO DI FORMAZIONE<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c30\u201d][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre che stu\u00addio di dop\u00adpiag\u00adgio e regi\u00adstra\u00adzio\u00adne, Sin\u00adcro\u00addub \u00e8 anche cen\u00adtro di for\u00adma\u00adzio\u00adne spe\u00adcia\u00adli\u00adsti\u00adca per le pro\u00adfes\u00adsio\u00adni del dop\u00adpiag\u00adgio e del\u00adla reci\u00adta\u00adzio\u00adne, vol\u00adto a for\u00adma\u00adre nuo\u00advi pro\u00adfes\u00adsio\u00adni\u00adsti del\u00adla voce in vista di un loro inse\u00adri\u00admen\u00adto all\u2019interno del mon\u00addo del lavoro.<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c30\u201d][nectar_btn size=\u201clarge\u201d button_style=\u201csee-through\u20112\u201d color_override=\u201c#1c7aa5\u201d hover_text_color_override=\u201d#ffffff\u201d icon_family=\u201cnone\u201d text=\u201cSCOPRI I NOSTRI CORSI\u201d url=\u201chttps:\/\/sincrodub.it\/formazione\/\u201d css_animation=\u201cpulse\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=\u201cNo Line\u201d custom_height=\u201c90\u201d custom_height_tablet=\u201c30\u201d custom_height_phone=\u201c50\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cin_container\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201cvisible\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_position=\u201cbottom\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d][vc_column column_padding=\u201cno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201cinherit\u201d column_padding_phone=\u201cinherit\u201d column_padding_position=\u201call\u201d flex_gap_desktop=\u201c10px\u201d column_element_direction_desktop=\u201cdefault\u201d column_element_spacing=\u201cdefault\u201d desktop_text_alignment=\u201cdefault\u201d tablet_text_alignment=\u201cdefault\u201d phone_text_alignment=\u201cdefault\u201d background_color_opacity=\u201c1\u201d background_hover_color_opacity=\u201c1\u201d column_backdrop_filter=\u201cnone\u201d column_shadow=\u201cnone\u201d column_border_radius=\u201cnone\u201d column_link_target=\u201c_self\u201d column_position=\u201cdefault\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d width=\u201c1\/1\u201d tablet_width_inherit=\u201cdefault\u201d animation_type=\u201cdefault\u201d bg_image_animation=\u201cnone\u201d border_type=\u201csimple\u201d column_border_width=\u201cnone\u201d column_border_style=\u201csolid\u201d][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201ctop\u201d\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1589","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chi siamo - Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo - Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201ctop\u201d...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T08:28:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"33 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/en\\\/chi-siamo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/en\\\/chi-siamo\\\/\",\"name\":\"Chi siamo - Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-24T14:55:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T08:28:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/en\\\/chi-siamo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/en\\\/chi-siamo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/en\\\/chi-siamo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/\",\"name\":\"Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sincrodub.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo - Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chi siamo - Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna","og_description":"[vc_row type=\u201cfull_width_content\u201d full_screen_row_position=\u201cmiddle\u201d column_margin=\u201cdefault\u201d column_direction=\u201cdefault\u201d column_direction_tablet=\u201cdefault\u201d column_direction_phone=\u201cdefault\u201d scene_position=\u201ccenter\u201d top_padding=\u201c6%\u201d constrain_group_1=\u201cyes\u201d bottom_padding=\u201c6%\u201d left_padding_desktop=\u201c8%\u201d right_padding_desktop=\u201c8%\u201d top_padding_tablet=\u201c15%\u201d constrain_group_3=\u201cyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201c15%\u201d text_color=\u201cdark\u201d text_align=\u201cleft\u201d row_border_radius=\u201cnone\u201d row_border_radius_applies=\u201cbg\u201d row_position_desktop=\u201cdefault\u201d row_position_tablet=\u201cinherit\u201d row_position_phone=\u201cinherit\u201d overflow=\u201chidden\u201d id=\u201cimpact\u201d advanced_gradient_angle=\u201c0\u201d overlay_strength=\u201c0.3\u201d gradient_direction=\u201cleft_to_right\u201d shape_divider_color=\u201d#4491ba\u201d shape_divider_position=\u201ctop\u201d...","og_url":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/","og_site_name":"Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna","article_modified_time":"2026-03-05T08:28:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"33 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/","url":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/","name":"Chi siamo - Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sincrodub.it\/#website"},"datePublished":"2020-05-24T14:55:01+00:00","dateModified":"2026-03-05T08:28:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/chi-siamo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sincrodub.it\/#website","url":"https:\/\/sincrodub.it\/","name":"Sincrodub - Studio di Doppiaggio e Registrazione a Bologna","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sincrodub.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sincrodub.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}