DOPPIAGGIO

Ser­vi­zi di dop­piag­gio e spea­ke­rag­gio di alta qua­li­tà per i tuoi con­te­nu­ti audio­vi­si­vi, sia­no essi in Lip-Sync, Over­Sound o Voi­ce Over

TRADUZIONE E ADATTAMENTO 

Solu­zio­ni pro­fes­sio­na­li di tra­du­zio­ne, adat­ta­men­to e loca­liz­za­zio­ne di testi e copioni

SOTTOTITOLAGGIO

Sot­to­ti­to­lag­gio inter­lin­gui­sti­co e ser­vi­zi dedi­ca­ti di audiodescrizione

POST-PRODUZIONE AUDIO

Mix e fina­liz­za­zio­ne in alta qua­li­tà per il tuo pro­dot­to audiovisivo

ADR — AUTOMATED DIALOGUE REPLACEMENT

Regi­stra­zio­ne audio da remo­to con pos­si­bi­li­tà di moni­to­rag­gio in tem­po rea­le da tut­to il mondo

DOPPIAGGIO
MIX
TRADUZIONE
SOUND DESIGN
ADATTAMENTO
ADR — AUTOMATED DIALOGUE REPLACEMENT